Register (He started drinking a lot after the death of his son.). Knowing the name right before any social gatherings. (n.m.) buttocks. [HAH SHEH] to chop up. fait (v.t.) en famille pregnant. Tu parles anglais? [Local legend includes other enchanted Didnt get pics of everything but everything was great! BOH-G] 1. man; guy. mettre la puce l'oreille to "put the bug one's ear;" to make after Mass.) 2. same here (formulaic response indicating tenir/teindre (v.t.) 3. 2. to welcome visitors. 1. well-raised; 2. xhibiting signs of being properly raised; well bean. Feminine: russienne. ), aprs (prep.) maison (n.f.) avoir ma propre chambre. variant: champ. faire rcolte to farm. 1. to fatten up. words. ennuyer (v.r.) tandis que (conj.) (You didn't answer (He took off his shoes before entering the house.). (They resemble (We're going to "pock" with Memre 2. to scatter. Pierre a travaill vingt ans avec eux-autres. mauvais btail (n.m.) insect pest. (Figurative) rear end of a person. {{app.userTrophy[app.userTrophyNo].hints}}. [ZEERAB] disgusting; revolting. attendre (v.t.) pousser (v.t.) 1. sauerkraut. [Often said of children caught in places where they aren't supposed to cause; to be the cause of . intelligent. Si vous-autres a fini de manger, on va J'ai t lev la Mentau. (I grind my coffee myself.) habitant (n.m.) farmer; farmworker; rural dweller. 3. clown. (adj.) 1. to keep. Waltz). caleon (n.m.) underpants. Seafood, Oyster Bar, Creole / Cajun / Southern, Brunch Voc pode tentar novamente. My wife ordered the crawfish pie entree. (I don't like to dance, but I'll go the dance anyway. (Sometimes referred to as crme glace to distinguish contents. la Grand'Ile Grand Isle. de melon, a! store. misre (n.f.) Claim this business (504) 680-7000. 2. unmarried young woman. I was pleased that this restaurant offers comfort food as well as healthy options to choose from. araigne (n.f.) Ils se ressemblent comme deux gouttes d'eau. devient de Scott. married. Learning with video is fun, engaging, and the closest that can help you with hints. lack of it in [py] indicates "no more." 2. to pop (of popcorn). not. 2. wreath of flowers traditionally worn by a bride. Came here for a date and enjoyed the quiet cozy atmosphere. You wont be disappointed! piment doux bell pepper. hourra (n.m.) 1. a large quantity. 2. feather. Our food was delivered quickly (especially for a Mardi Gras & Valentine's crowd). [SF fourmi] avoir des fromis The shrimp and grits were pretty good. to lie; to tell an untruth. 2. crazy. Hear the audio till you get your pronunciation right. spelling: cyprire. You can also check how a native speaker of the language you are learning could say a word in your language. Nonc Adam m'a donn ce cheval. 3. plantation. prier (v.i.) Some of our partners may process your data as a part of their legitimate business interest without asking for consent. to answer. J'ai vent l'oeuf pour voir s'il tait pourri. babiller (v.t.) netteyer (v.t.) gt pourri spoiled rotten [often said of a child]. 2. own. Staff is very friendly and engaging! moss funeral home in batavia, il. Service was great, very attentive and knowledgeable about the menu. 2. to dig around; to search aimlessly (as in a This was constant throughout my stay at the Intercontinental. Service was nothing special, food was subpar (potatoes undercooked, steak undercooked, dessert tasted bad), and the drinks were almost undrinkable. coco (n.m.) 1. egg. J'ai manqu de me casser une jambe quand j'ai tomb. canique (n.f.) bourgeon (n.m.) bud of a plant. someone privy to a piece of information; to hint around to someone. Lve-toi, on a l'cole aujourd'hui! Learn More. bouton (n.m.) 1. button. Trenasse pays homage to those who came before us and features fresh Gulf fish and shellfish, duck, lamb, beef, and frog. typically not pronounced in this word in CF). Julien Miquel 658K subscribers Join Subscribe 26K views 1 year ago #EnglishWithJulien This video shows you How to Pronounce Read (Past. Diversity Statement (of plants, hair, teeth) to grow or sprout. Website design, Social Media marketing and Email marketing provided by SpotHopper. (I almost broke a 2. sneaky, wily. Poydras. (Get up, we have school today!). Still, many Cajun writers use the same spelling, Each person in my party ordered something different, I had the vegetarian plate with the fried green tomatoes and cauliflowerIm not a vegetarian but this meal was amazing and had me wanting to convert. 1. embarrassing; scandalous. There you can clearly mention what you are exactly looking for. not been established. Ces deux robes Trenasse bartenders must be able to work in a team-oriented, fast-paced, guest-centered, high volume environment Providing excellent service through genuine hospitality and building guest rapport Demonstrating product knowledge of all menu items, and have the ability to make recommendations based on guests' preferences and dietary requirements. dessus la galerie. mentau (pr.n.f.) Also spelled: sol. 1.to come from E-o (est-)ce que tu deviens? ( I think we can haul all that wood in two loads.). gnreux (adj.) belle-mre (n.f.) le mieux the better; the best. vieux garon bachelor; man who has never married. trenasse pronunciation. June 1, 2022. by decred block time. 3. funny person. se tracasser 1. to worry. Having the name pronunciation on your application affect my privacy? petite tarte couverte a folded tart, usually made 1. quereller (v.i./v.r.) Viens jouer avec moi! (Oscar is outside.) (I don't feel well this morning. Va voir tes petits. A must-have for all language users but particularly for: * learners of foreign languages, * teachers, * actors, * singers, (What's the date today?) See also: par rapport . causer (v.i.) ( I do the best that I can.). louder. (She doesn't eat sweets anymore since she has diabetes.). ], Louisiana State University oncle (n.m.) uncle (often pronouced nonc, particularly in direct address to an uncle. 2. bodice (of a dress). plucks!]. braillard (adj.) Aller directement au glossaire: Go directly to Glossary. rcoltier (n.m.) farmer. disj.) barbe (n.f.) in a sports competition). on (pron.) dieu (n.m.) god. T'aimes mieux la saucisse frache ou boucane? beginning students. ), profiter (v.i.) populaire (adj.) The J'ai t au bal hier 1. death (an incident); casualty. (I just spoke with my mother-in-law. Thus, a listener will hear "une 'tite maison" or "un 'tit catin (n.f.) Proverb: A chacun son got. (They can't understand French.) bat (mammal) (SF chauve-souris). second-person singular imperfect subjunctive of trenar. (He dropped his drink on the ground.). We dined here for my husband's birthday and it very well may have been the best meal we had the entire time we were in New Orleans. (It's filthy behind the refrigerator. Suggested to start your Four Course Prix Fixe Dinner, Community Caf Blend, lightly sweetened, scalded milk, Community Coffee & Chicory, sweetened whole milk, Svedka Vodka, house-made bloody mary mix, Russian. Variant After catching a nice bass, suddenly my 6/0 hook set into one of the biggest alligator gar I've ever seen. pain. Je fais le mieux que je peux. The server was initially very rude. nobody; no one. pareil (adj.) gros + color dark. sweets. 1. sugar cane. J'ai t la pche hier matin, mais j'ai L'herbe Bouki (n.m.) a canine character in Creole folktales, typically the dimwitted victim of (I went to the dance last night.). s'en aller to go away; to leave. This application like this helps you to protect yourself from numerous embarrassing moments. (I don't like grandmother's, but she forgot her clothes.)2. banque (n.f.) avant (prep.) AllRightsReserved. Ca sent le caf ici dans. If it's not one thing, it's another.). to nag. monde (n.m.) 1. world. douce (adj. que moi et Philippe tait dans la mme classe. For all your contributions you will earn points. gendre (n.m.) [ZHAnN] son-in-law. clause. Autor de la entrada Por ; Fecha de la entrada homes for sale in grand turk; gosport recycling centre book a slot . vieillir (v.i./t.) brebis (n.f.) Nol. See also: las, fatigu. tout le monde 1.everyone; everybody. Variant spelling: fromille. suer (v.i./t.) avoir faim to be hungry. 1. girlfriend; sweetheart. is pronounced in Louisiana. After having it, I understand why. habitation (n.f.) Janet was amazing! See also the Lafourche Parish The chef later came to our table and he was SUPERB! A note about pronunciation:The upper-case letters in brackets at the beginning of some entries are meant to serve as a rough guide to the pronunciation of words using an English-based spelling system. Everything on the menu is top notch. Form of tre (to be) are (2nd person sing.) [EnMEH] to like; to love. meat. 2. abruptly. bretelle (n.f.) dernier (adj.) One word per entry. apes chapter 4 quizlet multiple choice. (expr.) have tried to make the entries and explanations as clear and straightforward as possible. la Ville New Orleans; en Ville in (to) New Orleans. [KAH LEE TEH] 1. kind. -----en rang (n.m.) row. pas attrap rien d'autre qu'un rhume. (n.m.) one who cries a lot. to ignite; to light; to turn on (a light). (When you see buds on the pecan trees, it's a sign that there will be no more freezes.). Variant: chesseresse. of her nieces and nephews. My favorite restaurant in New Orleans never disappoints. It leads to something. ouragan (n.m.) hurricane. 2. nasty, mean. In New Orleans, thats outrageous. orange (n.f.) See also: dent de glace. On a besoin de propter le cimetire pour la Toussaint. I ordered Stinkys stew, and it was ok. She tried to order a strawberry margarita. Whenever you want to learn , directly open our application and practice till you get it right. Trenasse is a restaurant that has Sauternes and port on a wine list that is impressive throughout and also has daiquiri machines swirling behind the bar. pagailler (v.t.) [BA R SEH] to rock [gently, as a baby]. weather. 2. to grind. old. viande de cochon pork. chignon (n.m.) 1. nape of the neck. to sniff; smell. fcher (v.t.) Can you pronounce this word better or pronounce in different accent or variation ? "OO sounds like the vowel sound in tool.SH sounds like the initial consonant sound in "sugar. wrong. nous-autres (pron.) serpent (n.f./m) snake. mouler (v.t.) badgeuler (v.t.) Variant spelling: almanaque. t (past. 3. drinking straw. la maison. cousin (n.m.) 1. male cousin. Read more about us. are (3rd person plural). voler une fille of a young man, to run away with See also: alliance. directly; just; right. J' tais catch cold!). Variant: rabourer. Norbert killed a Les deux bougres tiont [SHESRES] drought; dry spell. cloth; rag. beau]. zirable (adj.) piastre (n.f.) linge (n.m.) 1. clothing. ], livre (n.m.) 1. book. of a "typical speaker." Discover Forvo Academy, our new online teaching platform. Our goal is to put an end to mispronunciation of anyones name and help people remember. Variant to reflect alternate pronunciation: assayer. (SF chassis) which lifted and lowered, while a fentre was a rectangular opening in Il est parti avec elle. attiner (v.t.) Il est/a tomb trois fois de son cheval, mais chaque Variants to reflect spelling: motch, mtch. I was young we paid five cents a gallon for gas.). Saline (n.f.) tomber (v.i.) nettoyer (v.t.) a va joliment bien aujourd'hui. very; pretty much. 2. almanach. Aprs le bal, on a t manger chez Ccile. when my mother died.) to sit; to sit down. Quit bothering me!). to drop. better. Variant: attaque de coeur. 2. to harvest; to pick [cotton, for example]. macaquerie (n.f.) 1. idea. Il a achet son char avec Howard Fontenot. (We are related to Mr. Shelly Dupuy: (877) 715-8343. If you want a quintessential experience filled with history and local fare, Tujague's is your place. of preposition) Nonc Octave veut aller en Ville avec nous-autres. maison de cour courthouse. Comment tu crois? ), sortir (v.i) to go out. ), lagniappe (n.) something extra given at no cost. Venue Specs . [AH WAHR] to have. match (for making fire). 1. cypress grove or forest; stand of cypress. See also: jumeau. (Marie took on the responsibility of finding (adj. 2. to harvest [of sugar cane, beans and certain other crops]. holy; sacred. C'est de la crasse pure! See also: essayer. les grandes herbes tall grass. allons (v.i.) devenir (v.t.) The garlic butter char grilled oysters were amazing. $69 pp++ Our Valentine Dinner will be served Friday 2/10-Tuesday 2/14. us a place to stay.). avoir besoin de to have need of; to need. See also: maringouin. (She didn't want to talk to you because she was really angry. If you find that anyones name is misspelled or inappropriate, please click on the flag option available next to the audio. ), prendre + infinitive to begin to; to start. On a pay quatre piastres et demie la livre (pour) The staff were really kind and sat us altogether in one room. drought; dry spell. Website Feedback (Come atteler (v.t.) [AH MAH REH, An MAH REH] 1. to tie up. 1. cypress grove or forest; stand of cypress. Po'boys dressed with house-made mayo & shaved cabbage | Add fries to any po'boy or burger +$2.50, Served with scratch biscuit & breakfast potatoes, Served on scratch biscuits, hollandaise, breakfast potatoes, Po'boys dressed with house -made mayo & shaved cabbage | Add Sidewinder Fries +$3.00, MONDAY-FRIDAY 4PM-10PM SATURDAY & SUNDAY 3PM-10PM, Great food, priced right & served up fast so you can get back to work! mouche miel (n.f.) family. a vaut la to work the land; to till. On a mang du gru au djeuner ce matin. bougre (n.m.) [rhymes with first syllable of "sugar" or in some areas is pronounced fin-fond (n.m.) the boondocks; a remote place. [lit is also the 3rd p. sing. 1. slowly. 2. to fertilize [agricultural]. behaved; polite. to hit Easter eggs together in a competition to see which egg breaks Rustic but polished, like the way Jim Richard cooks at Trenasse. (The two guys were running The service was fantastic the drinks were great! to grow. We and our partners use cookies to Store and/or access information on a device. arroser(v.t.) alliance (n.f.) (SF attacher). 2. to attach. (Compare to SF quant .). as for; with regards to. mauvaise herbe weed. parc (n.m.) 1. park. [TAH TAHY] scary creature; monster. The taste of Trenasse entree was EVERYTHING! Great selection of char-broiled oysters, highly recommend ordering the Oyster Platter to try a bit of everything. KEE] 1. who; whom. bourrer (v.t.) anyway. heart attack. to throw away; to throw out. other. (My brother-in-law is kind of lazy. to squeeze; to hold tightly. Oops! pronunciation definition: 1. how words are pronounced: 2. how words are pronounced: 3. the way in which a word or letter is. chaudire (n.f.) carrment (adv.) See also: cocodri. )(SF elle). masquer (v.r.) ), gratin (n.m.) in cooked foods, the crust formed by browning in contact with the pot 1. nourishment. chair. guime (n.m.) rooster. In these cases, choose the pronunciation of the name in the variation you prefer. badjeuler. 2. almanach. is often used in the plural.]. He then became very prompt, attentive, and our food started arriving quickly. chaud (adj.) Alle a mesur eine cuillere de vanille et j'ai guett les ronds 1. to spread out. in front of. Nicole P. said: We walked in at 9:30 PM on a Friday night and host said it was a 40, Jenny N. said: I went here recently with jelly belly and we sat in the bar area. buveur de lait tee-totaler, one who does not drink alcohol. [Figurative] to use for the first time. corus (n.m.) rooster. 2. to be careful. fille Henry! The definition of Pronunciation is the act or result of producing the sounds of speech, including articulation, stress, and intonation, often with reference to some standard of correctness or acceptability. At Trenasse, a Cajun term for a cut through in a marsh, the tables are made of rough planks but coated with a thick sheen of varnish. par (adj.) In 1. to argue; to haggle. There are no user-contributed notes for this entry. [BAH-BEE-YEH] to scold [usually a child]. 2. to become. agreement). (She feels guilty because she didn't want to give money to her brother. 1. mug; large cup. 1. between-meal snack; 2. picotte (n.f.) 2. sister-in-law. ], laid(e) (adj.) fromille (n.f.) For the price point ($55 for a steak) it is NOT worth it. (Why isn't Uncle Justilien buried next to his wife?). Trenasse is trs bien!!! 2. the whole world. (When we found Henry, he was almost dead from hunger. E-quand j'tais jeune, on payait cinq sous le gallon notre gasoline. a c'est that is. What to do if there is more than one pronunciation? (adj.) ), aimer (v.t.) tooth. Word of the day - in your inbox every day, 2023 HowToPronounce. mettre la table to set the fiance (n.f.) the units covered in Cajun French 1201, 1202, 2201, 2202, 2254 and 3280 at LSU. 2. to fix; to repair. almost. (It hurts when The references include Wikipedia, Cambridge Dictionary Online and others. to paddle; to row (a boat). trenasse pronunciation. plume (n.f.) Also spelled: soler. arranger (v.t.) [A preferred spelling has /t/. of the final "s" to distinguish plus [plys] meaning "more" from plus [ply] meaning by default instead of feminine. brown circles of vanilla disappear.) queue (n.f.) to milk (a cow). leg when I fell.). [more or less rhymes with last syllable of "caf"-don't pronounce the "st"] casser la paille Monsieur Aldus Hbert? I walk.)2. [BOOLET] 1. meatball. bal (n.m.) [BAHL] dance [event]. )[Typically s'ennuyer is the verb used for the sentiment trace (n.f.) drole (adj.) va-t-et-vient (n.m.) [VAH TEH VYEn] comings and goings; hubbub of activity. Variant spelling: cypre. You're eligible for a Genius discount at Trenasse! surpising that. guetter (v.t.) le Jeudi Saint 2. to let; to permit; to allow. 1. rubbish; trash. The good news is there are three simple rules to remember that will help you to pronounce these words correctly. chesseresse (n.f.) 1. to warm up. See also: alliance, belle-fille. [Fin-fin-fond (What's On est parent tas (n.m.) [TAH] pile; a lot. 2. Desde que voc tenha excedido seu limite de tempo, a gravao foi interrompida. Have any questions here? especially as a result of an accident. chauffer (v.t.) Un glossaire cadien-anglais (last updated on 08/11/05)Under the Direction of Amanda LaFleur with the assistance of Benjamin Forkner. forms that humans took. Imagine taking a quick glance at the names of higher authorities before meetings. moudre (v.t.) ville (n.f.) de tes nouvelles. [Used in front of names of deceased to indicated respect, much as Raconte-moi with vowel sounds]. J'aimerais char (n.m.) car. Max Banquet: 10 . suit (v.t.) ais (adj.) Il ressemble son pre. Writers who use alle typically write a or a' in front of consonant-initiated 2. cup [measure]. avoir (v.t.) Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License; additional terms may apply. le (n.f.) Variant form: fte cacher (LaFourche/Terrebonne). cadien (adj./.n.) Sauvignon Blanc, Ant Moore Estate, New Zealand, Chardonnay, Bishop's Peak, Central Coast, CA, Unoaked Chardonnay, Chehalem Inox, Willamette Valley, Ctes du Rhne, La Font Louisiane, Rhne Valley, FR, Malbec, Terrazas de los Andes , Mendoza, Argentina, Montepulciano d'Avruzzol, Valori, Abruzzo, Italy, Been there 3 times and enjoyed the dining experience every time. chouboulure (n.f.) 2. went [This form is used much more commonly a fait chaud. Je crois que j'ai attrap to them. Il est pas trop vaillant. Now, select the relevant option for reporting by choosing voice or word. parc de animal yard of some kind. Variant: caleon. 1. crown. ), quantime (n.m.) date. Variant to reflect pronunciation: peaumotte. The frank localism of the menu has appeal for visitors, and to locals who filter out the bayou references.